Archive for Martie 2014

Premiul pentru Proză

Martie 29, 2014

http://www.dcnews.ro/un-confesor-al-fiin-elor-neajutorate-premiat-de-radio-romania-cultural_439913.html

„Regal cultural, luni seară, la Teatrul Odeon din București. În prezența amfitrionilor, actorii Medeea Marinescu și Vlad Zamfirescu, și a numeroaselor personalități ale vieții culturale și artistice, spectatori și jurnaliști, s-a desfășurat cea de-a XIV-a ediție a Galei Premiilor Radio România Cultural, în carul căruia au fost acordate premii pentru zece secţiuni diferite care au fost gândite pentru a crea o imagine cât mai fidelă a lumii culturale româneşti şi a celor mai importante realizări ale anului 2013, în diferite domenii ale culturii. Însă, cea care și-a adjudecat Premiul pentru Proză a fost Liliana Corobca pentru povestea despre țara copiilor maturi, victime resemnate pe timp de pace.

Juriul format din Radu Croitoru, jurnalist, managerul postului Radio România Cultural, jurnalistul Anamaria Spătaru, regizorul Attila Vizauer, redactor-șef al Teatrului Național Radiofonic, publicistul și scriitorul Dorin Liviu Bitfoi, redactor-șef Radio România Cultural și muzicologul Oltea Șerban-Parau, director al Centrului Cultural Media Radio România, au decis ca Liliana Corobca să primească Premiul pentru Proză pe anul 2013, pentru romanul Kinderland, apărut la Editura Cartea Românească. Volumul, disponibil și în format digital, a fost nominalizat și la Premiul Național de Proză Ziarul de Iași, 2013.

Astfel, odată cu romanul Kinderland, Liliana Corobca își consolidează statutul de confesor al ființelor neajutorate, victime resemnate pe timp de pace, ale căror voci nu sînt ascultate de nimeni altcineva.

Cristina, ea însăși un copil, este nevoită să devină „mamă” responsabilă a celor doi frați mai mici, atunci cînd părinții pleacă la munca în străinătate, după „bani lungi”. Universul unui sat moldovenesc contemporan, populat în majoritate de copii și bătrîni, este văzut din perspectiva acestei fetițe de 12 ani.

Într-o lume în criză și derivă, copiii învață, din propriile experiențe, să lupte și să supraviețuiască în așteptarea împlinirii unui singur vis: întoarcerea părinților acasă. Dar aceștia nu se lasă înduplecați nici atunci cînd sînt invocați prin ritualuri magice, păgîne. Părăsiți, copiii se alină cu amintirile vagi ale unei vieți normale de familie, imitînd, înainte de vreme, gesturile adulților. Despre țara copiilor maturi povestește Cristina, despre cruzime și tandrețe, despre durere și mîngîiere, disperare și speranță.

Cine este Liliana Corobca

Liliana Corobca (n. 10 octombrie 1975) a publicat romanele Negrissimo (Editura Arc, Chisinau, 2003; Premiul Prometheus pentru debut, acordat de revista Romania literara, Premiul de debut pentru proza al Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova) si Un an in Paradis (Editura Cartea Romaneasca, Bucuresti, 2005), tradus in italiana in 2009 si in germana in 2011. A editat volumele: Alexandru Busuioceanu. Un roman epistolar al exilului romanesc (corespondenta 1942-1961, 2 vol., 2003-2004); Poezia romaneasca din exil (antologie, prefata, note, 2006); Golgota romaneasca. Marturiile bucovinenilor deportati in Siberia (2009); Epurarea cartilor in Romania. Documente (1944-1964) (2010); Institutia cenzurii comuniste in Romania, 1949-1977
(2 vol., in curs de aparitie). Este coautoare a Dictionarului general al literaturii romane (2005-2009). A beneficiat de burse si rezidente de creatie in Germania, Austria, Polonia, Franta. La Editura Cartea Romaneasca a publicat recent volumul Controlul cartii. Cenzura literaturii in regimul comunist din Romania, disponibil si in editie digitala.

Cine au fost premiații celei de-a XIV-a ediție a Galei Premiilor Radio România Cultural

În cadrul galei au fost acordate trei premii speciale:
Premiul de excelență i-a fost decernat actorului Victor Rebengiuc
Premiul LuxMundi i-a revenit sopranei Angela Gheorghiu
Premiul „In memoriam Iosif Sava” i-a fost acordat violonistului Răzvan Stoica

Premiile pe secţiuni au fost următoarele:
Premiul pentru Poezie i-a revenit, ca şi la ediţia trecută, lui Dan Sociu, de data aceasta pentru volumul Vino cu mine ştiu exact unde mergem, Editura Tracus Arte
Premiul pentru Proză i-a revenit Lilianei Corobca, pentru volumul Kinderland, Editura Cartea Românească
Premiul pentru Film a revenit regizorului Călin Peter Netzer pentru filmul Poziţia copilului
Premiul pentru Teatru a fost decernat regizorului Alexandru Dabija
Premiul la categoria Arte plastice a fost obţinut de pictorul Horea Paştina
Premiul pentru Muzică i-a revenit lui Nicu Alifantis pentru albumul si concertele „Mozaic”
Premiul pentru Educație a fost obţinut de Serviciul de Analiză şi Prevenire a Criminalităţii (Bucureşti) pentru proiectul de educaţie juridică Unde-i lege nu-i tocmeala
Premiul pentru Știință – prof. univ. dr. Marin Cârciumaru, Facultatea de Ştiinţe Umaniste, Universitatea „Valahia” Târgovişte
Premiul Media culturală – Proiecte on-line a revenit website-ului: Bookaholic http://www.bookaholic.ro
La secţiunea Proiecte culturale şi festivaluri a fost laureat: Astra film Festival Sibiu, ediţia a XX-a, 2013.”
Elena Badea

Anunțuri

Gala Premiilor Radio România Cultural

Martie 29, 2014
Premiul pentru proză

Premiul pentru proză

P1920589 P1920595

P1920578

DSC04744

Teatrul Odeon, 24 martie 2014

Teatrul Odeon, 24 martie 2014

Controlul cartii. Coperta.

Martie 13, 2014
Controlul cartii. Cenzura literaturii in regimul comunist din Romania.

Controlul cartii. Cenzura literaturii in regimul comunist din Romania.

„Controlul cărţii”. Cuprins

Martie 13, 2014

Cuprins

Argument

Capitolul I. Primele structuri. Procesul de epurare a cărţilor
Cenzura Centrală Militară
Comisia Aliată de Control
Ministerul Propagandei
Primele criterii de epurare a cărţii
„Defascizarea”
Scurt istoric al criteriilor de epurare în URSS
Criterii de epurare în România
Fondul special
Etapele constituirii fondului special în Uniunea Sovietică
Câteva aspecte privind fondurile româneşti

Capitolul II. Departamentele Direcţiei Generale a Presei
şi Tipăriturilor care exercitau cenzura cărţii
Înfiinţarea şi structura instituţiei
Glavlit – instituţia sovietică a cenzurii
DGPT – instituţia românească a cenzurii
Direcţia Literatură
Serviciul „Autorizarea cărţii”
Serviciul „Controlul cărţii”
Secţia „Control teren”
Secţia „Semnal”
Secţia „Exportul de tipărituri”
Serviciul „Control-Biblioteci‑Anticariat
Desfiinţarea serviciului „Biblioteci‑Anticariat‑Muzee” în 1968
Serviciul „Ştiinţă şi Tehnică”
Serviciul Ideologie
Direcţia Import‑Export
Serviciul Artă
Instructaj‑Control

Capitolul III. „Bun de tipar”. Etape, criterii
Etapele de lucru în cadrul DGPT
Tipologia intervenţiilor cenzoriale
Categorii de cenzuri
Intervenţii bune
Succesiune de titluri
Intervenţii nejustificate
Cenzurarea „moştenirii clasice”
Basarabia – RSSM
Cenzurarea minorităţilor
Literatura în limba maghiară
Literatura în limba germană
Referiri la evrei
Cărţile şi secretul de stat
„Desfiinţarea cenzurii”

Capitolul IV. Ierarhia cenzurii
Autocenzura
Limbajul esopic. Complicitatea. Lupta cu cenzura
Cenzura editorială
Securitatea şi cenzura. Cenzura represivă
„Îndrumarea” culturii. Partidul. Vârful ierarhiei

În loc de încheiere

Bibliografie
Indice de nume

(in curs de aparitie la Ed. Cartea Romaneasca).